Oh mot faune et autres je de maux

Saviez-vous que le français est l’une des langues qui comptent le plus grand nombre d'homonymes ? Pour mémoire, des homonymes sont des mots qui ont la même prononciation mais dont le sens est différent. Dans la famille des homonymes, on trouve les homophones qui se prononcent de la même façon, mais dont l’orthographe est différente.

Il lustra scie on

Demain / Deux mains :

Demain :

A répéter demain ! L’on perd toute sa vie (Proverbe médiéval)

La vérité de demain se nourrit de l'erreur d'hier (Antoine de Saint-Exupery)

Deux mains :

Deux mains qui se cherchent, c'est assez pour le toit de demain (André Breton)

Désert / Des airs :

Désert :

Ce qui embellit le désert c’est qu’il cache un puits quelque part (Antoine de Saint-Exupery – Le Petit Prince)

Des airs :

…de ne pas y toucher.

Défaits / Des faits :

Défaits :

Les traits défaits après avoir enfin trouvé l’anagramme de « défaits » : sédatif ( !)

Des faits :

Considérez les occasions où votre chagrin et votre colère vous ont causé plus de souffrances que des faits eux-mêmes (Marc-Aurèle)

Fêlés / Fais-les :

Fêlés :

Heureux soient les fêlés, car ils laisseront passer la lumière (Michel Audiard)

Fais-les :

Et fais-les sourire après qu’ils aient lu la phrase d’Audiard…Voilà

Des livres / Délivre :

Des livres :

Lire des livres délivre.

Délivre :

Et délivre nous de la tentation…. Nous ne devons épouser que de très jolies femmes, si nous voulons qu’on nous en délivre (Sacha Guitry)

Entrechat / Entre chats :

Entrechat :

Délicieuse sonorité pour ce mot qui vient du mot italien salto intrecciato (saut entrelacé).

Par instants les solistes perdent pied ; on n'entend, quelques mesures durant, qu'un beuglement scandé d'ophicléide qui marque encore le premier temps, puis un brusque entrechat de clarinette. (Gide, Journal,1905)

Entre chats :

Réunion confidentielle cultivant l’entre-soi félin.

Défauts / Des faux :

Défauts :

Les amis vantent les mérites du mort, de la maison à l’église ; de l’église au cimetière, ils parlent de ses défauts, et du cimetière au bistrot, de ses vices inavouables. (San Antonio, Réflexions définitives sur l’au-delà)

Des faux :

….bonds,

….semblants,

…. pas,

….jours.

En dépit de ses temples renversés et des faux dieux adorés sur leurs ruines, elle est immortelle comme le parfum des fleurs et la splendeur des cieux (George Sand 1851 "André").

Des amours / Désamour :

Des amours :

Au pluriel, toujours féminin...es

Mais le vert paradis des amours enfantines […].
Les Fleurs du Mal, Charles Baudelaire

Désamour :

Trouvé sur internet : « désamour » mot valide au Scrabble. Hum, hum…

Nostre desamour et nonchalence d’aimer (Nature d’amour, f° 305, cité dans le Glossaire français de Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, XVI^e siècle)